Tafsir Surat Maryam Ayat 35 - detikHikmah

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat Maryam Ayat 35

Maryam (98 Ayat)
Source by
مَا كَانَ لِلّٰهِ اَ[gu[نْ يّ]]َتَّخِذَ مِ[gu[نْ وّ]]َلَ[ik[دٍ س]]ُ[qa[بْ]]حٰنَهٗ ۗاِذَا قَ[ik[ضٰٓى ا]]َمْرًا فَاِ[gu[نّ]]َمَا يَقُوْلُ لَهٗ كُنْ فَيَكُوْنُ ۗ ٣٥
M± k±na lill±hi ay yattakhi©a miw waladin sub¥±nah(µ), i©± qa«± amran fa innam± yaqµlu lahµ kun fa yakµn(u).
Tidak patut bagi Allah mempunyai anak. Mahasuci Dia. Apabila hendak menetapkan sesuatu, Dia hanya berkata kepadanya, “Jadilah!” Maka, jadilah sesuatu itu.
Tafsir
Sungguh mustahil dan tidak patut bagi Allah mempunyai anak. Mahasuci Dia dari kemungkinan mempunyai anak, dari segala kekurangan, dan dari butuh pada sesuatu. Apabila Dia hendak menetapkan sesuatu, maka Dia hanya berkata kepadanya, “Jadilah!” Maka jadilah sesuatu itu. Karenanya, Dia tidak memerlukan apa pun, termasuk kebutuhan terhadap anak.