Tafsir Surat Hud Ayat 57 - detikHikmah

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat Hud Ayat 57

Hud (123 Ayat)
Source by
فَاِ[ik[نْ ت]]َوَلَّوْا فَقَ[qa[دْ]] اَ[qa[بْ]]لَغْتُكُ[gu[مْ مّ]][ik[َآ ا]]ُرْسِلْتُ بِ[ik[هٖٓ ا]]ِلَيْكُمْ ۗوَيَسْتَخْلِفُ رَبِّيْ قَوْمًا غَيْرَكُمْۗ وَلَا تَضُرُّوْنَهٗ شَيْـًٔا ۗاِ[gu[نّ]]َ رَبِّيْ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ حَفِيْظٌ ٥٧
Fa in tawallau faqad ablagtukum m± ursiltu bih³ ilaikum, wa yastakhlifu rabb³ qauman gairakum, wa l± ta«urrµnahµ syai'±(n), inna rabb³ ‘al± kulli syai'in ¥af³§(un).
Maka, jika kamu berpaling, sungguh aku telah menyampaikan kepadamu apa yang menjadi tugasku sebagai rasul kepadamu. Tuhanku akan mengganti kamu dengan kaum yang lain, sedangkan kamu tidak dapat mendatangkan mudarat kepada-Nya sedikit pun. Sesungguhnya Tuhanku Maha Pemelihara segala sesuatu.”
Tafsir
Maka jika kamu berpaling dari ajakanku, dan tetap dalam kekafiran, maka sungguh, aku telah menyampaikan kepadamu apa yang menjadi tugasku sebagai rasul, yaitu menyampaikan risalah Allah disertai dengan bukti-bukti kebenaran risalah itu kepadamu. Dan aku telah menyampaikan juga bahwa Tuhanku akan menimpakan azab kepadamu jika kamu tetap dalam kekafiran, kemudian mengganti kamu dengan kaum yang lain yang beriman kepada Allah, sedang kamu tidak dapat mendatangkan mudarat kepada-Nya sedikit pun disebabkan oleh perbuatan durhaka yang kamu lakukan. Sesungguhnya Tuhanku Maha Pemelihara segala sesuatu, serta mengetahui apa yang kamu lakukan. Karena itu, Dia akan memeliharaku dari gangguan dan tipu daya kamu.” Ayat ini menunjukkan bahwa binasanya suatu kaum disebabkan mereka mengingkari risalah para rasul-Nya.