Tafsir Surat Gafir Ayat 40 - detikHikmah

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat Gafir Ayat 40

Maha Pengampun (85 Ayat)
Source by
مَنْ عَمِلَ سَيِّئَ[ik[ةً ف]]َلَا يُ[qa[جْ]]ز[ik[ٰىٓ ا]]ِلَّا مِثْلَهَاۚ وَمَنْ عَمِلَ صَالِ[gu[حً]]ا [gu[مّ]]ِ[ik[نْ ذ]]َكَرٍ اَوْ اُ[ik[نْث]]ٰى وَهُوَ مُؤْمِ[ik[نٌ ف]]َاُو[iq[لٰۤىٕ]]ِكَ يَ[qa[دْ]]خُلُوْنَ الْجَ[gu[نّ]]َةَ يُرْزَقُوْنَ فِيْهَا بِغَيْرِ حِسَا[qa[ب]]ٍ ٤٠
Man ‘amila sayyi'atan fal± yujz± ill± mi£lah±, wa man ‘amila ¡±li¥am min ©akarin au un£± wa huwa mu'minun fa'ul±'ika yadkhulµnal-jannata yurzaqµna f³h± bigairi ¥is±b(in).
Siapa yang mengerjakan keburukan tidak dibalas, kecuali sebanding dengan keburukan itu. Siapa yang mengerjakan kebajikan, baik laki-laki maupun perempuan sedangkan dia dalam keadaan beriman, akan masuk surga. Mereka dianugerahi rezeki di dalamnya tanpa perhitungan.
Tafsir
Dialog yang terjadi antara Fir’aun dengan salah seorang kaumnya yang beriman secara sembunyi-sembunyi itu, memberi pesan kuat tentang perbuatan baik dan perbuatan jahat. Oleh sebab itu, renungkanlah bahwa barang siapa mengerjakan perbuatan jahat dan berbuat kebinasaan di muka bumi, maka dia akan dibalas sebanding dengan kejahatan itu. Dan barang siapa mengerjakan kebajikan dan beramal saleh, baik laki-laki maupun perempuan sedangkan dia dalam keadaan beriman dengan sungguh-sungguh, maka mereka akan masuk ke dalam surga atas anugerah Allah, dan mereka diberi rezeki di dalamnya dengan nikmat tidak terhingga.