Tafsir Surat Fussilat Ayat 22 - detikHikmah

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat Fussilat Ayat 22

Yang Dijelaskan (54 Ayat)
Source by
وَمَا كُ[ik[نْت]]ُمْ تَسْتَتِرُوْنَ اَ[gu[نْ يّ]]َشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَ[ik[لَآ ا]]َ[qa[بْ]]صَارُكُمْ وَلَا جُلُوْدُكُمْ وَلٰكِ[ik[نْ ظ]]َنَ[ik[نْت]]ُمْ اَ[gu[نّ]]َ اللّٰهَ لَا يَعْلَمُ كَثِيْ[gu[رً]]ا [gu[م]]ِ[gu[ّ]][gu[مّ]]َا تَعْمَلُوْنَ ٢٢
Wa m± kuntum tastatirµna ay yasyhada ‘alaikum sam‘ukum wa l± ab¡±rukum wa l± julµdukum wa l±kin §anantum annall±ha l± ya‘lamu ka£³ram mimm± ta‘malµn(a).
Kamu tidak dapat bersembunyi dari kesaksian pendengaran, penglihatan, dan kulitmu terhadapmu, bahkan kamu mengira Allah tidak mengetahui banyak tentang apa yang kamu lakukan.
Tafsir
Dan kamu benar-benar tidak dapat dan tidak mampu bersembunyi dari kesaksian yang diberikan oleh pendengaran, penglihatan, dan kulitmu terhadap diri-mu sendiri. Bahkan kamu mengira bahwa Allah Yang Maha Mendengar dan Maha Melihat itu tidak mengetahui banyak tentang apa yaitu perbuatan jahat yang telah kamu lakukan itu.