Tafsir Surat An-Nisa' Ayat 79 - detikHikmah

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat An-Nisa' Ayat 79

Wanita (176 Ayat)
Source by
[ik[مَآ ا]]َصَابَكَ مِنْ حَسَنَ[ik[ةٍ ف]]َمِنَ اللّٰهِ ۖ وَ[ik[مَآ ا]]َصَابَكَ مِ[ik[نْ س]]َيِّئَ[ik[ةٍ ف]]َمِنْ نَّفْسِكَ ۗ وَاَرْسَلْنٰكَ لِل[gu[نّ]]َاسِ رَسُوْلًا ۗ وَكَفٰى بِاللّٰهِ شَهِيْدًا ٧٩
M± a¡±baka min ¥asanatin fa minall±h(i), wa m± a¡±baka min sayyi'atin fa min nafsik(a), wa arsaln±ka lin-n±si rasµl±(n), wa kaf± bill±hi syah³d±(n).
Kebaikan (nikmat) apa pun yang kamu peroleh (berasal) dari Allah, sedangkan keburukan (bencana) apa pun yang menimpamu itu disebabkan oleh (kesalahan) dirimu sendiri. Kami mengutus engkau (Nabi Muhammad) menjadi Rasul kepada (seluruh) manusia. Cukuplah Allah sebagai saksi.
Tafsir
Kebajikan apa pun yang kamu peroleh, wahai Nabi Muhammad dan semua umat manusia, adalah dari sisi Allah Yang Maha Pemurah, Maha bijaksana, dan keburukan apa pun yang menimpamu, wahai Muhammad dan siapa pun selainmu, itu semua akibat dari kesalahan dirimu sendiri, karena Kami mengutusmu tidak lain hanya menjadi rasul untuk menyampaikan wahyu Allah kepada seluruh manusia. Dan cukuplah Allah saja yang menjadi saksi atas kebenaranmu.