Tafsir Surat An-Nisa' Ayat 154 - detikHikmah

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat An-Nisa' Ayat 154

Wanita (176 Ayat)
Source by
وَرَفَعْنَا فَوْقَهُمُ الطُّوْرَ بِمِيْثَاقِهِمْ وَقُلْنَا لَهُمُ ا[qa[دْ]]خُلُوا الْبَابَ سُجَّ[gu[دً]]ا [gu[وّ]]َقُلْنَا لَهُمْ لَا تَعْدُوْا فِى السَّ[qa[بْ]]تِ وَاَخَذْنَا مِنْهُ[gu[مْ م]]ِ[gu[ّ]]يْثَاقًا غَلِيْظًا ١٥٤
Wa rafa‘n± fauqahumu¯ ¯µra bim³£±qihim wa quln± lahumudkhulul-b±ba sujjadaw wa quln± lahum l± ta‘dµ fis-sabti wa akha©n± minhum m³£±qan gal³§±(n).
Kami pun telah mengangkat gunung (Sinai) di atas mereka untuk (menguatkan) perjanjian mereka. Kami perintahkan kepada mereka, “Masukilah pintu gerbang (Baitulmaqdis) itu sambil bersujud”. Kami perintahkan pula kepada mereka, “Janganlah melanggar (peraturan) pada hari Sabat.” Kami telah mengambil dari mereka perjanjian yang kukuh.
Tafsir
Dan Kami angkat gunung, yaitu gunung Sinai, sehingga tampak seperti awan di atas kepala mereka untuk menguatkan agar mereka menepati perjanjian mereka. Dan Kami perintahkan kepada mereka, “Masukilah pintu gerbang Baitulmakdis itu sambil bersujud,” dan Kami perintahkan pula kepada mereka, “Janganlah kamu melanggar peraturan mengenai hari Sabat,” yaitu menjadikan hari Sabat untuk beribadah kepada Allah dan tidak memancing pada hari itu. Akan tetapi, mereka mengabaikan perintah itu. Dan Kami telah mengambil dari mereka perjanjian yang kukuh, yaitu perjanjian bahwa mereka akan menaati hukum Allah yang termaktub di dalam kitab Taurat.