Tafsir Surat An-Nahl Ayat 91 - detikHikmah

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat An-Nahl Ayat 91

Lebah (128 Ayat)
Source by
وَاَوْفُوْا بِعَهْدِ اللّٰهِ اِذَا عَاهَ[id[دْتّ]]ُمْ وَلَا تَ[ik[نْق]]ُضُوا الْاَيْمَانَ بَعْدَ تَوْكِيْدِهَا وَقَ[qa[دْ]] جَعَلْتُمُ اللّٰهَ عَلَيْكُمْ كَفِيْلًا ۗاِ[gu[نّ]]َ اللّٰهَ يَعْلَمُ مَا تَفْعَلُوْنَ ٩١
Wa aufµ bi‘ahdill±hi i©± ‘±hattum wa l± tanqu«ul-aim±na ba‘da tauk³dih± wa qad ja‘altumull±ha ‘alaikum kaf³l±(n), innall±ha ya‘lamu m± taf‘alµn(a).
Tepatilah janji dengan Allah apabila kamu berjanji. Janganlah kamu melanggar sumpah(-mu) setelah meneguhkannya, sedangkan kamu telah menjadikan Allah sebagai saksimu (terhadap sumpah itu). Sesungguhnya Allah mengetahui apa yang kamu kerjakan.
Tafsir
Petunjuk berikutnya adalah perintah untuk menepati janji. Allah berpesan, “Dan tepatilah janji yang telah kalian ikrarkan dengan Allah secara sungguh-sungguh apabila kamu berjanji, dan janganlah kamu melanggar sumpah, yaitu perjanjian yang kamu teguhkan setelah janji itu diikrarkan dengan menyebut nama-Nya. Bagaimana kamu tidak menepati janji dan sumpah yang telah diikrarkan dan diteguhkan, sedang kamu telah menjadikan Allah sebagai saksimu atas janji dan sumpah tersebut. Sesungguhnya Allah mengetahui segala apa yang kamu perbuat. Baik niat yang terpintas dalam hati maupun tindakan dan perbuatan yang kamu lakukan, baik yang rahasia maupun yang nyata, termasuk janji dan sumpah yang kamu ikrarkan, tidak ada yang samar bagi Allah.”