اَمْ حَسِبَ الَّذِيْنَ ا[qa[جْ]]تَرَحُوا السَّيِّاٰتِ اَ[gu[نْ نّ]]َ[qa[جْ]]عَلَهُمْ كَالَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ سَ[iq[وَاۤء]][gu[ً مّ]]َحْيَاهُمْ وَمَمَاتُهُمْ ۗ[iq[سَاۤء]]َ مَا يَحْكُمُوْنَ ࣖࣖ
٢١
Am ¥asibal-la©³najtara¥us -sayyi'±ti an naj‘alahum kal-la©³na ±manµ wa ‘amilu¡-¡±li¥±ti saw±'am ma¥y±hum wa mam±tuhum, s±'a m± ya¥kumµn(a).
Apakah orang-orang yang melakukan keburukan itu mengira bahwa Kami akan menjadikan mereka seperti orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal saleh, yaitu sama kehidupan dan kematian mereka? Alangkah buruknya apa yang mereka tetapkan itu.
Tafsir Ayat
Allah kemudian mempertanyakan sikap orang-orang kafir Apakah orang-orang yang melakukan kejahatan itu di dunia ini mengira bahwa Kami akan memperlakukan mereka di akhirat kelak sama seperti orang-orang yang beriman dan yang mengerjakan kebajikan, yaitu sama dalam kehidupan dan kematian mereka? Tentulah tidak sama. Alangkah buruknya penilaian mereka itu.
