ذٰلِكَ جَ[iq[زَاۤؤ]]ُهُ[ik[مْ ب]]ِاَ[gu[نّ]]َهُمْ كَفَرُوْا بِاٰيٰتِنَا وَقَا[ik[لُوْٓ]]ا [ik[ء]]َاِذَا كُ[gu[نّ]]َا عِظَا[gu[مً]]ا [gu[وّ]]َرُفَاتًا ءَاِ[gu[نّ]]َا لَمَ[qa[بْ]]عُوْثُوْنَ خَلْ[ik[قً]]ا [ik[ج]]َدِيْدًا
٩٨
ª±lika jaz±'uhum bi'annahum kafarµ bi'±y±tin± wa q±lµ a'i©± kunn± ‘i§±maw wa ruf±tan a'inn± lamab‘µ£µna khalqan jad³d±(n).
Itulah balasan bagi mereka karena sesungguhnya mereka kufur kepada ayat-ayat Kami dan (karena mereka) berkata, “Apabila kami telah menjadi tulang-belulang dan benda-benda yang hancur, apakah kami benar-benar akan dibangkitkan kembali sebagai makhluk baru?”
Tafsir Ayat
Itulah neraka Jahanam balasan bagi mereka, disebabkan karena sesungguhnya mereka kafir kepada ayat-ayat Kami, baik ayat-ayat yang diturunkan melalui wahyu, yakni Kitab Suci, maupun ayat-ayat yang terhampar di alam raya dan karena mereka menolak hari kebangkitan dengan berkata, “Apabila kami telah menjadi tulang belulang dan benda-benda yang hancur, bagaikan debu yang beterbangan apakah kami benar-benar akan dibangkitkan kembali sebagai makhluk baru?”
