Tafsir Surat Al-Furqan Ayat 10 - detikHikmah

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat Al-Furqan Ayat 10

Pembeda (77 Ayat)
Source by
تَبٰرَكَ الَّ[ik[ذِيْٓ ا]]ِ[ik[نْ ش]][iq[َاۤء]]َ جَعَلَ لَكَ خَيْ[gu[رً]]ا [gu[مّ]]ِ[ik[نْ ذ]]ٰلِكَ جَ[gu[نّ]]ٰ[ik[تٍ ت]]َ[qa[جْ]]رِيْ مِ[ik[نْ ت]]َحْتِهَا الْاَنْهٰرُۙ وَيَ[qa[جْ]]عَ[id[لْ لّ]]َكَ قُصُوْرًا ١٠
Tab±rakal-la©³ in sy±'a ja‘ala laka khairam min ©±lika jann±tin tajr³ min ta¥tihal-anh±r(u), wa yaj‘al laka qu¡µr±(n).
Maha melimpah anugerah (Allah) yang jika Dia menghendaki, niscaya Dia menjadikan bagimu (sesuatu) yang lebih baik daripada (yang mereka katakan) itu, (yaitu) kebun-kebun yang mengalir di bawah (di sekitar)-nya sungai-sungai. Dia menjadikan (pula) istana-istana untukmu.
Tafsir
Mahasuci Allah yang jika Dia menghendaki, niscaya Dia jadikan atau anugerahkan secara khusus bagimu sesuatu yang lebih baik daripada apa yang mereka usulkan itu, yaitu kebun-kebun atau surga-surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, sehingga kebun itu tidak akan mengalami kekeringan, dan Dia jadikan pula istana-istana yang besar dan megah untukmu.