Tafsir Surat Al-An'am Ayat 64 - detikHikmah

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat Al-An'am Ayat 64

Binatang Ternak (165 Ayat)
Source by
قُلِ اللّٰهُ يُنَجِّيْكُ[gu[مْ مّ]]ِنْهَا وَمِ[ik[نْ ك]]ُلِّ كَرْ[ik[بٍ ث]]ُ[gu[مّ]]َ اَ[ik[نْت]]ُمْ تُشْرِكُوْنَ ٦٤
Qulill±hu yunajj³kum minh± wa min kulli karbin £umma antum tusyrikµn(a).
Katakanlah (Nabi Muhammad), “Allah yang menyelamatkanmu darinya (bencana itu) dan dari segala macam kesusahan. Kemudian, kamu (kembali) mempersekutukan-Nya.”
Tafsir
Allah Maha Mengetahui realitas hidup manusia, termasuk yang diselamatkan dari keadaan yang mengancam jiwanya, di mana pada akhirnya janji-janji itu dilupakan. Katakanlah, wahai Nabi Muhammad, “Allah yang menyelamatkan kamu dari bencana itu dan dari segala macam kesusahan, namun kemudian kamu kembali mempersekutukan-Nya.” Sungguh buruk perilaku manusia itu. Mereka sendiri yang berjanji untuk taat kepada Allah, dan mereka sendiri pula yang mengingkarinya.