Tafsir Surat Al-An'am Ayat 41 - detikHikmah

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat Al-An'am Ayat 41

Binatang Ternak (165 Ayat)
Source by
بَلْ اِيَّاهُ تَ[qa[دْ]]عُوْنَ فَيَكْشِفُ مَا تَ[qa[دْ]]عُوْنَ اِلَيْهِ اِ[ik[نْ ش]][iq[َاۤء]]َ وَتَ[ik[نْس]]َوْنَ مَا تُشْرِكُوْنَ ࣖ ٤١
Bal iyy±hu tad‘µna fa yaksyifu m± tad‘µna ilaihi in sy±'a wa tansauna m± tusyrikµn(a).
Tidak! Hanya kepada-Nya kamu menyeru. Maka, jika Dia menghendaki, Dia hilangkan apa (bahaya dan siksa) yang (karenanya) kamu memohon kepada-Nya, dan (karena dahsyatnya keadaan) kamu tinggalkan apa yang kamu persekutukan (dengan Allah).
Tafsir
Tidak mungkin kamu menyeru tuhan-tuhan itu, tetapi hanya kepada-Nya kamu menyeru untuk meminta pertolongan. Maka jika Dia menghendaki, Dia akan dengan mudah menghilangkan apa, yakni bahaya, yang kamu mohonkan kepada-Nya, dan pada hari kiamat pasti akan kamu tinggalkan apa yang kamu persekutukan dengan Allah saat di dunia, karena saat itu tidak ada satu pun makhluk yang dapat mengingkari kuasa Allah. (Lihat: Surah al-Fatihah/1: 4).