Tafsir Surat Al-A'raf Ayat 149 - detikHikmah

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat Al-A'raf Ayat 149

Tempat Tertinggi (206 Ayat)
Source by
وَلَ[gu[مّ]]َا سُقِطَ [ik[فِيْٓ ا]]َيْدِيْهِمْ وَرَاَوْا اَ[gu[نّ]]َهُمْ قَ[qa[دْ]] ضَلُّوْاۙ قَالُوْا لَىِٕ[id[نْ لّ]]َمْ يَرْحَمْنَا رَبُّنَا وَيَغْفِرْ لَنَا لَنَكُوْنَ[gu[نّ]]َ مِنَ الْخٰسِرِيْنَ ١٤٩
Wa lamm± suqi¯a f³ aid³him wa ra'au annahum qad «allµ, q±lµ la'il lam yar¥amn± rabbun± wa yagfir lan± lanakµnanna minal-kh±sir³n(a).
Setelah mereka (sangat) menyesali perbuatannya dan mengetahui bahwa mereka benar-benar sesat, mereka berkata, “Sungguh, jika Tuhan kami tidak memberi rahmat kepada kami dan tidak mengampuni kami, pastilah kami menjadi orang-orang yang merugi.”
Tafsir
Setelah Nabi Musa datang, marah, membakar patung itu, dan menunjukkan kesesatan mereka, mereka pun sadar dan menyesal. Dan setelah mereka menyesali perbuatannya dan mengetahui bahwa mereka sungguh telah tersesat dari jalan kebenaran, mereka pun memohon rahmat dan ampunan dengan berkata, “Sungguh, jika Tuhan Pemelihara kami tidak memberi rahmat kepada kami, tidak menerima tobat kami, dan tidak mengampuni dosa kami, pastilah kami menjadi orang-orang yang rugi.”