Tafsir Surat Al-A'raf Ayat 144 - detikHikmah

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat Al-A'raf Ayat 144

Tempat Tertinggi (206 Ayat)
Source by
قَالَ يٰمُوْ[ik[سٰٓى ا]]ِ[gu[نّ]]ِى اصْطَفَيْتُكَ عَلَى ال[gu[نّ]]َاسِ بِرِسٰلٰتِيْ وَبِكَلَامِيْ ۖفَخُذْ [ik[مَآ ا]]ٰتَيْتُكَ وَكُ[gu[نْ مّ]]ِنَ الشّٰكِرِيْنَ ١٤٤
Q±la y± mµs± inni¡¯afaituka ‘alan-n±si biris±l±t³ wa bikal±m³, fa khu© m± ±taituka wa kum minasy-sy±kir³n(a).
Dia berfirman, “Wahai Musa, sesungguhnya Aku memilih (melebihkan) engkau dari manusia (yang lain) untuk membawa risalah dan berbicara (langsung) dengan-Ku. Maka, berpegang teguhlah pada apa yang Aku berikan kepadamu dan jadilah kamu termasuk orang-orang yang bersyukur.”
Tafsir
Tatkala Allah menolak permintaan Nabi Musa untuk melihatNya, Dia telah menyiapkan untuknya nikmat-nikmat yang lain sebagai kompensasi penolakan itu. Dia, yakni Allah berfirman, “Wahai Musa! Sesungguhnya Aku memilih dengan melebihkan dan mengutamakan engkau dari manusia yang lain pada masamu untuk membawa risalah-Ku yaitu pesan-pesan kenabian dan firman-Ku yang Aku sampaikan langsung dengan bercakap-cakap kepadamu, tanpa perantara, sebab itu berpegang-teguhlah kepada apa yang Aku berikan kepadamu berupa perintah dan larangan, dan hendaklah engkau termasuk orang-orang yang bersyukur atas nikmat kerasulan dan kekhususan Tuhan berbicara langsung kepadamu.”