Tafsir Surat Al-A'raf Ayat 134 - detikHikmah

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat Al-A'raf Ayat 134

Tempat Tertinggi (206 Ayat)
Source by
وَلَ[gu[مّ]]َا وَقَعَ عَلَيْهِمُ الرِّ[qa[جْ]]زُ قَالُوْا يٰمُوْسَى ا[qa[دْ]]عُ لَنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ عِ[ik[نْد]]َكَۚ لَىِٕ[ik[نْ ]]كَشَفْتَ عَ[gu[نّ]]َا الرِّ[qa[جْ]]زَ لَنُؤْمِنَ[gu[نّ]]َ لَكَ وَلَنُرْسِلَ[gu[نّ]]َ مَعَكَ بَ[ik[نِيْٓ ا]]ِسْ[iq[رَاۤء]]ِيْلَ ۚ ١٣٤
Wa lamm± waqa‘a ‘alihimur-rijzu q±lµ y± mµsad‘u lan± rabbaka bim± ‘ahida ‘indak(a), la'in kasyafta ‘annar-rijza lanu'minanna laka wa lanursilanna ma‘aka ban³ isr±'³l(a).
Ketika azab (yang telah diterangkan itu) menimpa mereka, mereka pun berkata, “Wahai Musa, mohonkanlah untuk kami kepada Tuhanmu sesuai dengan janji-Nya kepadamu. Jika engkau dapat menghilangkan azab itu dari kami, niscaya kami akan beriman kepadamu dan pasti akan kami biarkan Bani Israil pergi bersamamu.”
Tafsir
Dan ketika mereka ditimpa azab yang telah diterangkan itu mereka pun bergegas mendatangi Nabi Musa dan berkata, “Wahai Musa! Mohonkanlah untuk kami kepada Tuhanmu sesuai dengan janji-Nya kepadamu atau dengan apa yang telah dianugerahkan kepadamu berupa perkenanNya mengabulkan doamu, kenabianmu atau rahasia Ilahi lainnya, agar menghilangkan azab-azab yang menimpa kami ini. Sesungguhnya jika engkau dengan doamu dapat menghilangkan azab itu dari kami, niscaya kami akan beriman kepadamu, mengikuti ajaranmu dan pasti akan kami biarkan Bani Israil pergi bersamamu sesuai permintaanmu, kami tidak akan halang-halangi mereka untuk pergi ke mana saja bersamamu.”