.webp)
Lirik Can't Help Falling in Love - Elvis Presley dan Makna Lagunya
Dilihat dari platform streaming musik Spotify, lagu Can't Help Falling in Love ditulis oleh penulis lagu Hugo Peretti, Luigi Creatore, dan George David Weiss.
Lirik Can't Help Falling in Love dan Terjemahan
Wise men say
(Orang bijak berkata)
Only fools rush in
(Hanya orang bodoh yang suka tergesa-gesa)
But I can't help falling in love with you
(Tapi aku tidak bisa berhenti jatuh cinta padamu)
Shall I stay?
(Haruskah aku bertahan?)
Would it be a sin
(Akankah ini berdosa?)
If I can't help falling in love with you?
(Jika aku tidak bisa berhenti jatuh cinta padamu?)
Like a river flows
(Seperti sungai yang mengalir)
Surely to the sea
(Pasti menuju ke laut)
Darling, so it goes
(Sayang, begitulah adanya)
Some things are meant to be
(Ada hal-hal yang memang sudah ditakdirkan)
Take my hand,
(Genggamlah tanganku)
Take my whole life, too
(Genggam juga seluruh hidupku)
For I can't help falling in love with you
(Karena aku tidak bisa berhenti jatuh cinta padamu)
Like a river flows
(Seperti sungai yang mengalir)
Surely to the sea
(Pasti menuju ke laut)
Darling, so it goes
(Sayang, begitulah adanya)
Some things are meant to be
(Ada hal-hal yang memang sudah ditakdirkan)
Take my hand,
(Genggamlah tanganku)
Take my whole life, too
(Genggam juga seluruh hidupku)
For I can't help falling in love with you
(Karena aku tidak bisa berhenti jatuh cinta padamu)
For I can't help falling in love with you
(Karena aku tidak bisa berhenti jatuh cinta padamu)
Makna Lagu Can't help Falling in Love
Dikutip dari laman Melody Insight, lagu Can't Help Falling in Love menceritakan tentang perasaan cinta seorang pria yang mendalam kepada wanita yang dicintainya.
Liriknya berfokus menceritakan pada awal percintaan mereka, sekaligus mengandung janji pengabdian cinta yang jangka panjang.
Can't Help Falling in Love juga menggambarkan tentang kerinduan dan kegembiraan cinta.
Lagu ini ditulis untuk film "Blue Hawaii" dan album yang menyertainya. Blue Hawaii merupakan sebuah film drama komedi romantis musikal Amerika Serikat tahun 1961. Film tersebut dibintangi oleh Elvis Presley dan disutradarai oleh Norman Taurog.
Itu tadi lirik lagu Can't Help Falling in Love yang dipopulerkan oleh Elvis Presley yang dirilis tahun 1961.
(khq/inf)
