اِ[gu[نّ]][ik[َآ ا]]ٰمَ[gu[نّ]]َا بِرَبِّنَا لِيَغْفِرَ لَنَا خَطٰيٰنَا وَ[ik[مَآ ا]]َكْرَهْتَنَا عَلَيْهِ مِنَ السِّحْرِۗ وَاللّٰهُ خَيْ[gu[رٌ وّ]]َاَ[qa[بْ]]قٰى
٧٣
Inn± ±mann± birabbin± liyagfira lan± kha¯±y±n± wa m± akrahtan± ‘alaihi minas-si¥r(i), wall±hu khairuw wa abq±.
Sesungguhnya kami telah beriman kepada Tuhan kami agar Dia mengampuni semua kesalahan kami dan sihir yang telah engkau paksakan kepada kami. Allah lebih baik dan lebih kekal.”
Tafsir Ayat
Wahai Fir’aun, kami benar-benar telah beriman dan akan memegang teguh kepercayaan kami kepada Tuhan Pencipta kami yang selama ini kami durhakai dan ingkari. Kami beriman dengan harapan agar Dia mengampuni kesalahan-kesalahan kami yang telah mempersekutukan-Nya dan mengampuni dosa kami karena telah mempelajari dan mempraktikkan sihir yang telah engkau paksakan kepada kami. Dan Allah lebih baik pahala-Nya kepada orang yang taat daripada balasanmu kepada kami, dan Dia lebih kekal kekuasaan serta azab-Nya bagi pendurhaka dibanding siksamu.
