Tafsir Surat Taha Ayat 47 - detikHikmah

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat Taha Ayat 47

Taha (135 Ayat)
Source by
فَأْتِيٰهُ فَقُوْلَ[ik[آ ا]]ِ[gu[نّ]]َا رَسُوْلَا رَبِّكَ فَاَرْسِلْ مَعَنَا بَ[ik[نِيْٓ ا]]ِسْ[iq[رَاۤء]]ِيْلَ ەۙ وَلَا تُعَذِّ[qa[بْ]]هُمْۗ قَ[qa[دْ]] جِئْنٰكَ بِاٰيَ[gu[ةٍ مّ]]ِ[id[نْ رّ]]َبِّكَ ۗوَالسَّلٰمُ عَلٰى مَنِ اتَّبَعَ الْهُدٰى ٤٧
Fa'tiy±hu fa qµl± inn± rasµl± rabbika fa arsil ma‘an± ban³ isr±'³l(a), wa l± tu‘a©©ibhum, qad ji'n±ka bi'±yatim mir rabbik(a), was-sal±mu ‘al± manittaba‘al-hud±.
Maka, datanglah kamu berdua kepadanya (Fir‘aun) dan katakanlah, ‘Sesungguhnya kami berdua adalah utusan Tuhanmu. Lepaskanlah Bani Israil bersama kami dan janganlah engkau menyiksa mereka. Sungguh, kami datang kepadamu dengan membawa bukti (atas kerasulan kami) dari Tuhanmu. Keselamatan itu dilimpahkan kepada orang yang mengikuti petunjuk.
Tafsir
Kamu berdua ada dalam lindungan-Ku, maka janganlah takut. Pergilah kamu berdua kepadanya dan katakanlah, ‘Sesungguhnya kami berdua adalah utusan Tuhanmu yang telah menganugerahkan beragam nikmat kepadamu, wahai Fir’aun. Dia juga Tuhan kami dan Bani Israil. Kami mengajakmu beriman kepada-Nya, maka lepaskanlah Bani Israil bersama kami agar kita semua menyembah Allah dan tidak mempersekutukan-Nya, dan janganlah engkau menyiksa mereka seperti yang selama ini kaulakukan. Sesungguhnya kami datang kepadamu dengan membawa bukti nyata tentang risalah kami dari Tuhanmu, yakni berupa tongkat yang dapat berubah wujud menjadi ular dan tangan yang bersinar. Dan ketahuilah, wahai Fir’aun, keselamatan itu akan dilimpahkan kepada orang yang mengikuti petunjuk Allah yang disampaikan oleh rasul-Nya.