Tafsir Surat As-Saff Ayat 12 - detikHikmah

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat As-Saff Ayat 12

Barisan (14 Ayat)
Source by
يَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوْبَكُمْ وَيُ[qa[دْ]]خِلْكُمْ جَ[gu[نّ]]ٰ[ik[تٍ ت]]َ[qa[جْ]]رِيْ مِ[ik[نْ ت]]َحْتِهَا الْاَنْهٰرُ وَمَسٰكِنَ طَيِّبَ[ik[ةً ف]]ِيْ جَ[gu[نّ]]ٰتِ عَ[qa[دْ]]نٍۗ ذٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيْمُۙ ١٢
Yagfir lakum ©unµbakum wa yudkhilkum jann±tin tajr³ min ta¥tihal-anh±ru wa mas±kina ¯ayyibatan f³ jann±ti ‘adn(in), ©±likal-fauzul-‘a§³m(u).
(Jika kamu beriman dan berjihad,) niscaya Allah mengampuni dosa-dosamu dan memasukkanmu ke dalam surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai dan ke tempat-tempat tinggal yang baik di dalam surga ‘Adn. Itulah kemenangan yang agung.
Tafsir
Keuntungan yang bisa kamu peroleh dengan perniagaan itu adalah niscaya Allah mengampuni dosa-dosamu, baik dosa yang disengaja maupun yang tidak disengaja dan memasukkan kamu ke dalam surga di akhirat yang penuh kenikmatan, yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, sehingga kehidupan terasa indah dan menyenangkan; dan juga Allah memasukkan kamu ke tempat-tempat tinggal yang baik di dalam surga ‘Adn sehingga kenikmatan terasa di atas kenikmatan. Itulah kemenangan yang besar, karena keputusan yang tepat selama hidup di dunia untuk beriman dan berjihad.