Tafsir Surat Ar-Rum Ayat 54 - detikHikmah

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat Ar-Rum Ayat 54

Romawi (60 Ayat)
Source by
۞ اَللّٰهُ الَّذِيْ خَلَقَكُ[gu[مْ مّ]]ِ[ik[نْ ض]]َعْ[ik[فٍ ث]]ُ[gu[مّ]]َ جَعَلَ مِ[iq[نْۢ ب]]َعْدِ ضَعْ[ik[فٍ ق]]ُوَّ[ik[ةً ث]]ُ[gu[مّ]]َ جَعَلَ مِ[iq[نْۢ ب]]َعْدِ قُوَّ[ik[ةٍ ض]]َعْ[gu[فً]]ا [gu[وّ]]َشَيْبَةً ۗيَخْلُقُ مَا يَ[iq[شَاۤء]]ُۚ وَهُوَ الْعَلِيْمُ الْقَدِيْرُ ٥٤
All±hul-la©³ khalaqakum min «a‘fin £umma ja‘ala mim ba‘di «a‘fin quwwatan £umma ja‘ala mim ba‘di quwwatin «a‘faw wa syaibah(tan), yakhluqu m± yasy±'(u), wa huwal-‘al³mul-qad³r(u).
Allah adalah Zat yang menciptakanmu dari keadaan lemah, kemudian Dia menjadikan(-mu) kuat setelah keadaan lemah. Lalu, Dia menjadikan(-mu) lemah (kembali) setelah keadaan kuat dan beruban. Dia menciptakan apa yang Dia kehendaki. Dia Maha Mengetahui lagi Mahakuasa.
Tafsir
Ayat ini menjelaskan bahwa manusia itu saat masih bayi berada dalam kondisi lemah, bahkan sebelum itu mereka dalam ketiadaan. Allah-lah yang menciptakan kamu dari keadaan lemah, yakni pada masa bayi. Kemudian Dia menjadikan kamu setelah keadaan lemah itu menjadi kuat dan berdaya, yakni pada masa dewasa, sehingga kamu dapat melakukan banyak hal, kemudian Dia menjadikan kamu setelah kuat dan berdaya itu lemah kembali dan beruban, yakni masa tua. Demikianlah, Dia akan terus menciptakan apa yang Dia kehendaki, antara lain menciptakanmu dari lemah menjadi kuat dan sebaliknya. Dan Dia Maha Mengetahui atas segala pengaturan ciptaan-Nya, Mahakuasa atas segala sesuatu yang Dia kehendaki, termasuk membangkitkanmu kembali dari kematian.