فِيْ بِضْعِ سِنِيْنَ ەۗ لِلّٰهِ الْاَمْرُ مِ[ik[نْ ق]]َ[qa[بْ]]لُ وَمِ[iq[نْۢ ب]]َعْ[qa[د]]ُ ۗوَيَوْمَىِٕ[gu[ذٍ يّ]]َفْرَحُ الْمُؤْمِنُوْنَۙ
٤
F³ bi«‘i sin³n(a), lill±hil-amru min qablu wa mim ba‘d(u), wa yauma'i©iy yafra¥ul-mu'minµn(a).
dalam beberapa tahun (lagi). Milik Allahlah urusan sebelum dan setelah (mereka menang). Pada hari (kemenangan bangsa Romawi) itu bergembiralah orang-orang mukmin
Tafsir Ayat
Kemenangan kembali bangsa Romawi itu terjadi dalam beberapa tahun lagi, antara tiga hingga sembilan tahun.³ Milik Allah-lah urusan sebelum dan setelah kekalahan bangsa Persia dan kemenangan bangsa Romawi. Dan pada hari kemenangan bangsa Romawi itu bergembiralah orang-orang yang beriman. Kegembiraan ini bukan semata karena kemenangan bangsa Romawi yang percaya Tuhan atas bangsa Persia yang musyrik, tetapi lebih karena terbuktinya janji Allah yang diinformasikan pada ayat-ayat ini.