رَبَّ[ik[نَآ ا]]ِ[gu[نَّ]]كَ مَ[ik[نْ ت]]ُ[qa[دْ]]خِلِ ال[gu[نّ]]َارَ فَقَ[qa[دْ]] اَخْزَيْتَهٗ ۗ وَمَا لِلظّٰلِمِيْنَ مِنْ اَ[ik[نْص]]َارٍ
١٩٢
Rabban± innaka man tudkhilin-n±ra faqad akhzaitah(µ), wa m± li§-§±lim³na min an¡±r(in).
Ya Tuhan kami, sesungguhnya orang yang Engkau masukkan ke dalam neraka, maka Engkau benar-benar telah menghinakannya dan tidak ada seorang penolong pun bagi orang yang zalim.
Tafsir Ayat
Mereka berdoa kepada Allah Sang Pencipta yang menghidupkan dan mematikan. Ya Tuhan kami, sesungguhnya orang yang Engkau masukkan ke dalam neraka karena menyekutukan-Mu dan akibat keangkuhannya, maka sungguh, Engkau telah menghinakannya dengan menimpakan azab yang pedih, dan tidak ada seorang penolong pun yang dapat memberikan pertolongan bagi orang yang zalim. Karena orang-orang zalim pantas mendapatkan murka dan siksaan dari Allah.
