Tafsir Surat Al-Mumtahanah Ayat 11 - detikHikmah

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat Al-Mumtahanah Ayat 11

Wanita Yang Diuji (13 Ayat)
Source by
وَاِ[ik[نْ ف]]َاتَكُمْ شَيْ[gu[ءٌ م]]ِ[gu[ّ]]نْ اَزْوَاجِكُمْ اِلَى الْكُفَّارِ فَعَاقَ[qa[بْ]]تُمْ فَاٰتُوا الَّذِيْنَ ذَهَبَتْ اَزْوَاجُهُ[gu[مْ مّ]]ِثْلَ [ik[مَآ ا]]َ[ik[نْف]]َقُوْاۗ وَاتَّقُوا اللّٰهَ الَّ[ik[ذِيْٓ ا]]َ[ik[نْت]]ُ[ik[مْ ب]]ِهٖ مُؤْمِنُوْنَ ١١
Wa in f±takum syai'um min azw±jikum ilal-kuff±ri fa‘±qabtum fa'±tul-la©³na ©ahabat azw±juhum mi£la m± anfaqµ, wattaqull±hal-la©³ antum bih³ mu'minµn(a).
Jika ada sesuatu (pengembalian mahar) yang belum kamu selesaikan dari istri-istrimu yang lari kepada orang-orang kafir, lalu kamu dapat mengalahkan mereka, berikanlah (dari harta rampasan) kepada orang-orang yang istrinya lari itu sebanyak mahar yang telah mereka berikan. Bertakwalah kepada Allah yang kepada-Nya kamu beriman.
Tafsir
Allah lalu menjelaskan cara-cara pengembalian mahar kepada para suami yang ditinggalkan istri mereka tersebut. Dan jika ada sesuatu tentang pengembalian mahar yang belum selesai dari istri-istri kamu yang lari kepada orang-orang kafir, karena para mantan istri kamu itu tidak memiliki niat baik untuk mengembalikan mahar kepada kamu, kemudian kamu berhasil mengalahkan mereka dalam perang, yakni mengalahkan orang-orang kafir yang kepada mereka mantan istri-istri kamu lari, maka berikanlah dengan mengambil dari harta rampasan perang kepada orang-orang yang istri-istri mereka lari kepada orang-orang kafir sebanyak mahar yang telah mereka berikan kepada mantan istri-istri mereka. Dan bertakwalah kamu, wahai para suami yang ditinggalkan istri, kepada Allah yang kepada-Nya kamu beriman agar kamu tetap tegar.