Surat Al-Ma'idah Ayat 73 Arab, Latin, dan Tafsir

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat Al-Ma'idah Ayat 73

Hidangan (120 Ayat)
Source by
لَقَ[qa[دْ]] كَفَرَ الَّذِيْنَ قَا[ik[لُوْٓ]]ا [ik[ا]]ِ[gu[نّ]]َ اللّٰهَ ثَالِثُ ثَلٰثَةٍ ۘ وَمَا مِنْ اِلٰهٍ اِ[ik[لَّآ ا]]ِلٰ[gu[هٌ وّ]]َاحِدٌ ۗوَاِ[id[نْ لّ]]َمْ يَ[ik[نْت]]َهُوْا عَ[gu[مّ]]َا يَقُوْلُوْنَ لَيَمَسَّ[gu[نّ]]َ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا مِنْهُمْ عَذَابٌ اَلِيْمٌ ٧٣
Laqad kafaral-la©³na q±lµ innall±ha £±li£u £al±sah(tin), wa m± min il±hin ill± il±huw w±¥id(un), wa illam yantahµ ‘amm± yaqµlµna layamassannal-la©³na kafarµ minhum ‘a©±bun al³m(un).
Sungguh, telah kufur orang-orang yang mengatakan bahwa Allah adalah salah satu dari yang tiga, padahal tidak ada tuhan selain Tuhan Yang Maha Esa. Jika mereka tidak berhenti dari apa yang mereka katakan, pasti orang-orang yang kufur di antara mereka akan ditimpa azab yang sangat pedih.
Tafsir
Selain menganggap Isa al-Masih sebagai Tuhan, mereka juga menuhankan yang lainnya. Karena itu sungguh, telah kafir orang-orang yang dengan sadar mengatakan bahwa Allah itu adalah salah satu dari tuhan yang tiga. Padahal sesungguhnya sekali-kali tidak ada tuhan yang berhak disembah selain dari Tuhan yang Esa. Jika mereka tetap pada keyakinan salah itu dan tidak berhenti dari apa yang mereka katakan itu, pasti orang-orang yang kafir yang tetap mempersekutukan Tuhan di antara mereka akan ditimpa azab yang pedih, sebagai akibat dari penyimpangan itu.