Tafsir Surat Al-Hadid Ayat 21 - detikHikmah

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat Al-Hadid Ayat 21

Besi (29 Ayat)
Source by
سَابِ[ik[قُوْٓ]]ا [ik[ا]]ِلٰى مَغْفِرَةٍ [gu[م]]ِ[gu[ّ]][id[نْ رّ]]َبِّكُمْ وَجَ[gu[نّ]]َةٍ عَرْضُهَا كَعَرْضِ السَّ[iq[مَاۤء]]ِ وَالْاَرْضِۙ اُعِدَّتْ لِلَّذِيْنَ اٰمَنُوْا بِاللّٰهِ وَرُسُلِهٖۗ ذٰلِكَ فَضْلُ اللّٰهِ يُؤْتِيْهِ مَ[gu[نْ يّ]]َ[iq[شَاۤء]]ُ ۚوَاللّٰهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيْمِ ٢١
S±biqµ il± magfiratim mir rabbikum wa jannatin ‘ar«uh± ka‘ar«is-sam±'i wal-ar«(i), u‘iddat lil-la©³na ±manµ bill±hi wa rusulih(³), ©±lika fa«lull±hi yu't³hi may yasy±'(u), wall±hu ©ul-fa«lil-‘a§³m(i).
Berlombalah menuju ampunan dari Tuhanmu dan surga yang lebarnya (luasnya) selebar langit dan bumi, yang telah disediakan bagi orang-orang yang beriman kepada Allah dan para rasul-Nya. Itulah karunia Allah yang dianugerahkan kepada siapa yang dikehendaki-Nya. Allah adalah Pemilik karunia yang agung.
Tafsir
Setelah kamu semua wahai orang beriman mengetahui hakikat kehidupan dunia, maka segera berlomba-lombalah kamu untuk mendapatkan ampunan dari Tuhanmu dengan istigfar dan berlombalah untuk men-dapatkan surga yang luasnya seluas langit dan bumi dengan selalu melakukan kebaikan, yang disediakan bagi orang-orang yang beriman kepada Allah dan rasul-rasul-Nya. Itulah karunia tertinggi Allah yang diberikan kepada siapa yang Dia dikehendaki. Dan Allah mempunyai karunia yang besar bagi mereka yang beriman dan berbuat kebajikan.