Surat Al-Baqarah Ayat 156 Arab, Latin, dan Tafsir

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat Al-Baqarah Ayat 156

Sapi Betina (286 Ayat)
Source by
اَلَّذِيْنَ اِ[ik[ذَآ ا]]َصَابَتْهُ[gu[مْ مّ]]ُصِيْبَةٌ ۗ قَا[ik[لُوْٓ]]ا [ik[ا]]ِ[gu[نّ]]َا لِلّٰهِ وَاِ[ik[نَّآ ا]]ِلَيْهِ رٰجِعُوْنَۗ ١٥٦
Alla©³na i©± a¡±bathum mu¡³bah(tun), q±lµ inn± lill±hi wa inn± ilaihi r±ji‘µn(a).
(yaitu) orang-orang yang apabila ditimpa musibah, mereka mengucapkan “Innā lillāhi wa innā ilaihi rāji‘ūn” (sesungguhnya kami adalah milik Allah dan sesungguhnya hanya kepada-Nya kami akan kembali).
Tafsir
Kehidupan manusia memang penuh cobaan. Dan Kami pasti akan menguji kamu untuk mengetahui kualitas keimanan seseorang dengan sedikit ketakutan, kelaparan, kekurangan harta, jiwa, dan buah-buahan. Bersabarlah dalam menghadapi semua itu. Dan sampaikanlah kabar gembira, wahai Nabi Muhammad, kepada orang-orang yang sabar dan tangguh dalam menghadapi cobaan hidup, yakni orang-orang yang apabila ditimpa musibah, apa pun bentuknya, besar maupun kecil, mereka berkata, “Inna lillahi wa inna ilaihi raji'un (sesungguhnya kami milik Allah dan kepada-Nyalah kami kembali). Mereka berkata demikian untuk menunjukkan kepasrahan total kepada Allah, bahwa apa saja yang ada di dunia ini adalah milik Allah; pun menunjukkan keimanan mereka akan adanya hari akhir. Mereka itulah yang memperoleh ampunan dan rahmat dari Tuhannya, dan mereka itulah orang-orang yang mendapat petunjuk sehingga mengetahui kebenaran.