Surah Al Insyirah ayat 5-6 membawa pesan mendalam bagi umat Islam. Dikatakan, Allah SWT akan memberikan kemudahan di setiap kesulitan.
Makna yang berupa harapan tersebut diulang dua kali. Berikut bacaan dan tafsirnya.
Baca juga: 5 Janji Allah kepada Orang yang Bersabar |
Surah Al Insyirah Ayat 5-6 Arab, Latin dan Artinya
فَاِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۙ
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Latin: Fa'inna ma'al-'usri yusra(n).
5. Artinya: "Maka, sesungguhnya beserta kesulitan ada kemudahan."
اِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۗ
Latin: Inna ma'al-'usri yusra(n).
6. Artinya: "Sesungguhnya beserta kesulitan ada kemudahan."
Tafsir Surah Al Insyirah Ayat 5-6
Menurut Tafsir Al-Qur'an Kemenag RI, surah Al Insyirah ayat 5-6 mengungkapkan bahwa dalam setiap kesempitan terdapat kelapangan dan setiap kekurangan sarana mendapatkan keinginan ada jalan keluarnya. Hal ini menuntut manusia untuk bersabar dan berserah diri kepada Allah SWT sambil tetap berusaha.
Dijelaskan dalam tafsir tersebut, Rasulullah SAW mencontohkan sikap sabar dan tawakal ketika menghadapi kaumnya. Meskipun pada awalnya beliau mengalami tekanan dan penolakan, dengan ketekunan, sabar, dan tawakal, Allah SWT akhirnya mengubah keadaannya. Dari seorang yang miskin menjadi kaya, dari tidak memiliki teman hingga memiliki banyak pendukung setia. Para sahabat setia pada beliau dan siap berjuang demi kebenaran.
Ayat tersebut seolah menyatakan bahwa ketika kondisi sudah sangat sulit, manusia terdorong untuk mencari segala cara yang bisa ditempuh untuk keluar dari masalah tersebut. Namun, usaha ini harus diiringi dengan tawakal kepada Allah SWT. Kesabaran adalah kunci dalam menghadapi segala rintangan. Allah SWT memastikan bahwa dengan tekad kuat dan usaha maksimal, kemudahan akan tiba, meskipun mungkin memerlukan waktu.
Dengan ini, Allah SWT mengajarkan bahwa cobaan adalah ujian untuk menguatkan tekad dan iman. Kemenangan dan kemudahan pasti akan tercapai meski rintangan terlihat begitu besar. Perubahan hidup Nabi Muhammad SAW dari kesulitan menjadi kemudahan menjadi bukti bahwa setelah setiap kesulitan, Allah SWT menyediakan jalan kemudahan bagi hamba-Nya.
Hikmah Surah Al Insyirah Ayat 5-6
Surah Al Insyirah ayat 5-6 memberikan banyak pelajaran berharga bagi umat Islam. Ayat ini mengingatkan tentang janji Allah SWT bahwa setelah setiap kesulitan, pasti ada kemudahan. Pelajaran dari ayat ini tidak hanya menenangkan hati, tetapi juga memberi motivasi dan inspirasi.
Dikutip dari Tafsir Ibnu Katsir Jilid 8 yang diterjemahkan M. Abdul Ghoffar dkk, pelajaran menarik dari surah Al Insyirah ayat 5-6 adalah bahwa di balik setiap kesulitan pasti ada kemudahan. Dalam penjelasannya, Ibnu Katsir menekankan bahwa Allah SWT tidak akan membiarkan satu kesulitan mengalahkan dua kemudahan. Ini ditegaskan melalui sabda Nabi Muhammad SAW yang berbunyi, "Satu kesulitan tidak akan pernah mengalahkan dua kemudahan."
Ayat ini mengingatkan umat Islam bahwa setiap kesulitan, betapapun beratnya, akan selalu diimbangi dengan berbagai kemudahan. Ibnu Katsir juga menjelaskan bahwa kata "kesulitan" dalam ayat ini berbentuk mufrad (tunggal), sementara "kemudahan" disebut dalam bentuk nakirah (tidak terbatas), menunjukkan bahwa kemudahan yang datang bisa berjumlah banyak dan lebih luas dibandingkan dengan kesulitan itu sendiri.
Pelajaran dari surah Al Insyirah ayat 5-6 memberikan harapan dan motivasi, mengingatkan kita bahwa cobaan adalah bagian dari proses menuju kemenangan dan kebaikan yang lebih besar.
(kri/kri)
Komentar Terbanyak
Saudi, Qatar dan Mesir Serukan agar Hamas Melucuti Senjata untuk Akhiri Perang Gaza
Dari New York, 15 Negara Barat Siap Akui Negara Palestina
Mengoplos Beras Termasuk Dosa Besar & Harta Haram, Begini Penjelasan MUI